Condizioni generali di contratto (CGC)

di Worldalpin Service GmbH per la piattaforma worldalpin.com

1. Ambito di applicazione
Le presenti condizioni generali di contratto (CG) si applicano a tutti i contratti e ai rapporti commerciali tra Worldalpin Service GmbH (di seguito "Worldalpin") e gli utenti della piattaforma worldalpin.com, costituita dalle aree Yetizone (portale del lavoro) e Trackzone (borsa dell'usato). Condizioni diverse, contrastanti o aggiuntive dell'utente non diventano parte integrante del contratto, a meno che Worldalpin non ne approvi espressamente la validità per iscritto.

2. Partner contrattuale
Il partner contrattuale è:

Worldalpin Service GmbH
Pichler Mandorf Straße 35/3
A-9020 Klagenfurt
Austria

E-mail: info@worldalpin.com
Amministratore delegato: Andreas Pucher
Sede legale: Klagenfurt
Numero di registro della società: FN 269216g

3. Servizi di Worldalpin
Worldalpin offre i seguenti servizi attraverso la piattaforma worldalpin.com:
- Yetizone: pubblicazione di annunci di lavoro, employer branding, accesso alle banche dati dei candidati.
- Trackzone: Pubblicizzazione di macchinari e attrezzature usati, avvio di contratti di acquisto e vendita.
Worldalpin fornisce solo la piattaforma tecnica. I contratti per gli annunci di lavoro o per l'acquisto di macchinari vengono stipulati esclusivamente tra i rispettivi utenti.

4. Conclusione del contratto e registrazione
L'utilizzo di alcune aree richiede la registrazione. L'utente è tenuto a fornire informazioni complete e veritiere.
Con la registrazione o la prenotazione di un'offerta a pagamento, l'utente fa un'offerta vincolante per la stipula di un contratto. Worldalpin può accettare tale offerta confermandola via e-mail.

5. Prezzi e condizioni di pagamento
L'utilizzo di worldalpin.com può comprendere servizi a pagamento e gratuiti.
I prezzi applicabili sono indicati nel listino prezzi valido al momento della prenotazione o nella singola offerta.
Le fatture sono esigibili entro 14 giorni dalla data di fatturazione senza alcuna detrazione.

6. Obblighi degli utenti
- Gli utenti non possono pubblicare contenuti illegali, offensivi o fuorvianti. - Le inserzioni e gli annunci pubblicati dagli utenti devono essere veritieri. - L'utente si impegna a trattare con riservatezza i dati di accesso.
Worldalpin si riserva il diritto di cancellare i contenuti e di bloccare gli account degli utenti in caso di violazioni.

7. Garanzia e responsabilità
Worldalpin si adopera per assicurare la costante disponibilità e il funzionamento senza errori della piattaforma, ma non la garantisce.
Worldalpin è responsabile solo per i danni causati da violazione intenzionale o per grave negligenza. La responsabilità per il mancato guadagno o per i danni indiretti è esclusa nella misura consentita dalla legge.

8. Contenuti di terzi
Le inserzioni, gli annunci di lavoro e altri contenuti forniti da terzi non vengono controllati da Worldalpin per quanto riguarda la loro legalità, accuratezza o completezza. Worldalpin non si assume alcuna responsabilità al riguardo.

9. Durata del contratto e disdetta
I contratti per i servizi a pagamento hanno la durata concordata.
È esclusa la disdetta ordinaria prima della scadenza del contratto, a meno che non sia stato espressamente concordato diversamente. Il diritto di recesso straordinario rimane inalterato.

10. protezione dei dati
Le informazioni sul trattamento dei dati personali sono disponibili nell'informativa sulla privacy su worldalpin.com.

11. Modifiche alle CG
Worldalpin si riserva il diritto di modificare le presenti CG in qualsiasi momento. L'utente verrà informato tempestivamente delle modifiche via e-mail o tramite la piattaforma.
Se l'utente non si oppone entro 14 giorni, le modifiche si considerano accettate.

12. disposizioni finali
- Si applica il diritto della Repubblica d'Austria, ad esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni. - Il foro competente per tutte le controversie derivanti o connesse alle presenti CGV è 9020 Klagenfurt, a condizione che l'utente sia un imprenditore. - L'eventuale invalidità di una disposizione delle presenti CGV non pregiudica la validità delle restanti disposizioni.

13. partner pubblicitari e pubblicità
(1) Worldalpin offre alle aziende e ai fornitori di servizi la possibilità di prenotare spazi pubblicitari su worldalpin.com (ad es. banner pubblicitari, post sponsorizzati, annunci di lavoro, inserimento di prodotti).

(2) Il contenuto del materiale pubblicitario è fornito dal partner pubblicitario. Worldalpin si riserva il diritto di verificare i contenuti pubblicitari prima della loro pubblicazione e di rifiutarli o rimuoverli qualora violino disposizioni di legge, ordini ufficiali, diritti di terzi o le presenti CGC o siano irragionevoli per altri motivi.

(3) Il partner pubblicitario è l'unico responsabile della legalità e dell'esattezza dei contenuti del suo materiale pubblicitario. Egli è tenuto a tenere indenne Worldalpin da tutte le rivendicazioni di terzi derivanti dalla pubblicazione dell'annuncio o ad essa collegate.

(4) Il tipo, l'entità, il posizionamento e la durata dell'annuncio si basano sull'accordo individuale tra Worldalpin e il partner pubblicitario. Il diritto a un posizionamento specifico o a una pubblicazione permanente sussiste solo se espressamente concordato per iscritto.

(5) Il compenso e le condizioni di pagamento per i servizi pubblicitari sono stabiliti nel rispettivo accordo contrattuale o nel listino prezzi.

(6) La pubblicità che per il suo design è simile a un contenuto editoriale (cosiddetta pubblicità nativa o contenuto sponsorizzato) è chiaramente contrassegnata come pubblicità.

(6) La pubblicità che per il suo design è simile a un contenuto editoriale (cosiddetta pubblicità nativa o contenuto sponsorizzato) è chiaramente contrassegnata come pubblicità.

 

Stato: 05.2025